{"id":1937,"date":"2023-03-24T12:06:26","date_gmt":"2023-03-24T12:06:26","guid":{"rendered":"https:\/\/mirtraducciones.es\/?page_id=1937"},"modified":"2023-08-02T10:38:07","modified_gmt":"2023-08-02T10:38:07","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mirtraducciones.es\/en\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Legal"},"content":{"rendered":"
    \n
  1. DATOS IDENTIFICATIVOS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    En cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n recogido en art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y del Comercio Electr\u00f3nico, a continuaci\u00f3n se reflejan los siguientes datos:<\/p>\n\n\n\n

    La empresa titular de\u00a0www.mirtraducciones.es es MARIA TERESA MIR GARC\u00cdA, con NIF 75963336V, con domicilio en Calle Real 31, 2\u00aa planta, La L\u00ednea de la Concepci\u00f3n, 11300, C\u00e1diz (Espa\u00f1a)<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. USUARIOS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      El acceso y\/o uso de este portal le atribuye la condici\u00f3n de USUARIO, que acepta, desde dicho acceso y\/o uso, las Condiciones Generales de Uso aqu\u00ed reflejadas.<\/p>\n\n\n\n

        \n
      1. USO DEL PORTAL<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        www.mirtraducciones.es\u00a0proporciona acceso a multitud de informaciones, servicios, programas o datos (en adelante, \u201clos contenidos\u201d) en Internet pertenecientes a MARIA TERESA MIR GARC\u00cdA o a sus licenciantes a los que el USUARIO pueda tener acceso.<\/p>\n\n\n\n

          \n
        1. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          MARIA TERESA MIR GARC\u00cdA ser\u00e1 titular de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial de su p\u00e1gina web, as\u00ed como de los elementos contenidos en la misma.<\/p>\n\n\n\n

            \n
          1. EXCLUSI\u00d3N DE GARANT\u00cdAS Y RESPONSABILIDAD<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

            MARIA TERESA MIR GARC\u00cdA no se hace responsable, en ning\u00fan caso, de los da\u00f1os y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran ocasionar, a t\u00edtulo enunciativo: errores u omisiones en los contenidos, falta de disponibilidad del portal o la transmisi\u00f3n de virus o programas maliciosos o lesivos en los contenidos, a pesar de haber adoptado todas las medidas tecnol\u00f3gicas necesarias para evitarlo.<\/p>\n\n\n\n

              \n
            1. MODIFICACIONES<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

              MARIA TERESA MIR GARC\u00cdA se reserva el derecho de efectuar sin previo aviso las modificaciones que considere oportunas en su portal, pudiendo cambiar, suprimir o a\u00f1adir tanto los contenidos y servicios que se presten a trav\u00e9s de la misma como la forma en la que estos aparezcan presentados o localizados en su portal.<\/p>\n\n\n\n

                \n
              1. ENLACES<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                En el caso de que en www.mirtraducciones.es se dispusiesen enlaces o hiperv\u00ednculos hacia otros sitios de Internet, MARIA TERESA MIR GARC\u00cdA no ejercer\u00e1 ning\u00fan tipo de control sobre dichos sitios y contenidos.<\/p>\n\n\n\n

                  \n
                1. DERECHO DE EXCLUSI\u00d3N<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                  MARIA TERESA MIR GARC\u00cdA se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a portal y\/o los servicios ofrecidos sin necesidad de preaviso, a instancia propia o de un tercero, a aquellos usuarios que incumplan las presentes Condiciones Generales de Uso.<\/p>\n\n\n\n

                    \n
                  1. GENERALIDADES<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                    MARIA TERESA MIR GARC\u00cdA perseguir\u00e1 el incumplimiento de las presentes condiciones as\u00ed como cualquier utilizaci\u00f3n indebida de su portal ejerciendo todas las acciones civiles y penales que le puedan corresponder en derecho.<\/p>\n\n\n\n

                      \n
                    1. MODIFICACI\u00d3N DE LAS PRESENTES CONDICIONES Y DURACI\u00d3N<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                      MARIA TERESA MIR GARC\u00cdA podr\u00e1 modificar en cualquier momento las condiciones aqu\u00ed determinadas, siendo debidamente publicadas como aqu\u00ed aparecen. La vigencia de las citadas condiciones ir\u00e1 en funci\u00f3n de su exposici\u00f3n y estar\u00e1n vigentes hasta que sean modificadas por otras debidamente publicadas.<\/p>\n\n\n\n

                        \n
                      1. LEGISLACI\u00d3N APLICABLE Y JURISDICCI\u00d3N<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                        La relaci\u00f3n entre MARIA TERESA MIR GARC\u00cdA y el USUARIO se regir\u00e1 por la normativa espa\u00f1ola vigente y cualquier controversia se someter\u00e1 a los Juzgados y tribunales de la ciudad de La L\u00ednea de la Concepci\u00f3n, C\u00e1diz.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                        En cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n recogido en art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y del Comercio Electr\u00f3nico, a continuaci\u00f3n se reflejan los siguientes datos: La empresa titular de\u00a0www.mirtraducciones.es es MARIA TERESA MIR GARC\u00cdA, con NIF 75963336V, con domicilio en Calle Real…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1937","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"yoast_head":"\nAviso Legal - MIR TRADUCCIONES<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mirtraducciones.es\/en\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso Legal - MIR TRADUCCIONES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n recogido en art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y del Comercio Electr\u00f3nico, a continuaci\u00f3n se reflejan los siguientes datos: La empresa titular de\u00a0www.mirtraducciones.es es MARIA TERESA MIR GARC\u00cdA, con NIF 75963336V, con domicilio en Calle Real…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mirtraducciones.es\/en\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MIR TRADUCCIONES\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/traduccionesmir\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-02T10:38:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirtraducciones.es\\\/aviso-legal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirtraducciones.es\\\/aviso-legal\\\/\",\"name\":\"Aviso Legal - MIR TRADUCCIONES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirtraducciones.es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-24T12:06:26+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-02T10:38:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirtraducciones.es\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mirtraducciones.es\\\/aviso-legal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirtraducciones.es\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mirtraducciones.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso Legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirtraducciones.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirtraducciones.es\\\/\",\"name\":\"MIR TRADUCCIONES\",\"description\":\"Nuestra agencia de traducci\u00f3n ofrece servicios profesionales, r\u00e1pidos y confiables\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mirtraducciones.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aviso Legal - MIR TRADUCCIONES","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mirtraducciones.es\/en\/aviso-legal\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Aviso Legal - MIR TRADUCCIONES","og_description":"En cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n recogido en art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y del Comercio Electr\u00f3nico, a continuaci\u00f3n se reflejan los siguientes datos: La empresa titular de\u00a0www.mirtraducciones.es es MARIA TERESA MIR GARC\u00cdA, con NIF 75963336V, con domicilio en Calle Real…","og_url":"https:\/\/mirtraducciones.es\/en\/aviso-legal\/","og_site_name":"MIR TRADUCCIONES","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/traduccionesmir\/","article_modified_time":"2023-08-02T10:38:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mirtraducciones.es\/aviso-legal\/","url":"https:\/\/mirtraducciones.es\/aviso-legal\/","name":"Aviso Legal - MIR TRADUCCIONES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mirtraducciones.es\/#website"},"datePublished":"2023-03-24T12:06:26+00:00","dateModified":"2023-08-02T10:38:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mirtraducciones.es\/aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mirtraducciones.es\/aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mirtraducciones.es\/aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/mirtraducciones.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso Legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mirtraducciones.es\/#website","url":"https:\/\/mirtraducciones.es\/","name":"MIR TRADUCCIONES","description":"Nuestra agencia de traducci\u00f3n ofrece servicios profesionales, r\u00e1pidos y confiables","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mirtraducciones.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mirtraducciones.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mirtraducciones.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mirtraducciones.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirtraducciones.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirtraducciones.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1937"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mirtraducciones.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2177,"href":"https:\/\/mirtraducciones.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1937\/revisions\/2177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mirtraducciones.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}